Chính sách quyền riêng tưPrivacy Policy
Cập nhật: 20/11/2026. Chính sách này áp dụng cho ứng dụng Dragon Gate Defense (gọi là "Ứng dụng") do NGHE Game Studio ("chúng tôi") phát triển. Last updated: 20 Nov 2026. This policy applies to the Dragon Gate Defense app ("the App") developed by NGHE Game Studio ("we").
1. Thông tin chúng tôi thu thập1. Information we collect
- Dữ liệu trò chơi: tiến trình, cấp độ, vật phẩm và cài đặt, được lưu trên thiết bị và có thể được sao lưu lên máy chủ để bạn không mất dữ liệu. Game data: progress, levels, items and settings, stored on your device and may be backed up to our servers.
- Mã định danh thiết bị / tài khoản ẩn danh: dùng để liên kết dữ liệu trò chơi với bạn. Chúng tôi không yêu cầu họ tên, số điện thoại hay địa chỉ. Device / anonymous account identifier: used to link your game data to you. We do not ask for your name, phone number or address.
- Dữ liệu chẩn đoán và thống kê: báo lỗi, hiệu năng, cách người chơi sử dụng tính năng — để sửa lỗi và cân bằng trò chơi. Diagnostics and analytics: crash reports, performance and feature usage, used to fix bugs and balance the game.
- Giao dịch mua trong ứng dụng: được xử lý hoàn toàn bởi Google Play. Chúng tôi không nhận hay lưu thông tin thẻ thanh toán. In-app purchases: processed entirely by Google Play. We never receive or store your payment card details.
2. Mục đích sử dụng2. How we use it
Vận hành và lưu tiến trình trò chơi, cung cấp vật phẩm đã mua, sửa lỗi, cải thiện trải nghiệm và ngăn gian lận. Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn. To run the game and save your progress, deliver purchased items, fix bugs, improve the experience and prevent cheating. We do not sell your personal data.
3. Bên thứ ba3. Third parties
Ứng dụng có thể sử dụng dịch vụ của bên thứ ba như Google Play Services, dịch vụ lưu trữ đám mây và công cụ phân tích. Các dịch vụ này tuân theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ. The App may use third-party services such as Google Play Services, cloud hosting and analytics tools, which are governed by their own privacy policies.
4. Lưu trữ và xóa dữ liệu4. Retention and deletion
Dữ liệu được giữ trong thời gian bạn sử dụng Ứng dụng. Bạn có thể yêu cầu xóa toàn bộ dữ liệu trò chơi và mã định danh liên kết bất kỳ lúc nào bằng cách gửi email tới support@nghegamestudio.com; chúng tôi sẽ xử lý trong vòng 30 ngày. Data is kept while you use the App. You can request deletion of all associated game data and identifiers at any time by emailing support@nghegamestudio.com; we will process your request within 30 days.
5. Trẻ em5. Children
Ứng dụng không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu bạn cho rằng chúng tôi đã vô tình thu thập dữ liệu như vậy, hãy liên hệ để chúng tôi xóa. The App does not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe we have, contact us and we will delete it.
6. Thay đổi chính sách6. Changes
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này; ngày cập nhật sẽ được ghi ở đầu trang. We may update this policy; the date at the top shows the latest version.
7. Liên hệ7. Contact
Email: support@nghegamestudio.com